Musikken i en svensk begravelse består vanligvis av innledningsmusikk, to eller tre salmer eller sanger under seremonien, ofte et solostykke, et spesielt utvalgt stykke under avskjeden, og avslutningsmusikk når gjestene går ut. I Svenska kyrkans begravelsesgudstjeneste inngår det alltid minst to salmer, men plasseringen er valgfri. Ved en borgerlig seremoni står man helt fritt til å velge musikk. Nedenfor går vi gjennom hva som er tillatt å spille, hvem som betaler, og hvilke stykker svenskene faktisk velger.
Hvor mange musikkstykker inngår i en begravelse?
Svenska kyrkan beskriver rekkefølgen slik: klokkeringing, innledende orgelmusikk som kan følges av et ekstra instrumental- eller vokalstykke, salme, minnetale, overgivelse, bibellesning, salme eller musikk, avskjedstakning der musikeren vanligvis spiller, forbønn, Fader vår og avsluttende salme eller musikk. Rekkefølgen er i stor grad fastsatt, men «for eksempel salmer kan plasseres på flere steder». Minst to salmer inngår alltid.
Sveriges Begravningsbyråers Förbund beskriver det samme på en mer hverdagslig måte: innledningsmusikk når gjestene har satt seg, to eller tre salmer under seremonien, eventuelt et solostykke, et spesielt utvalgt stykke ved kisten eller urnen under avskjeden, og avslutningsmusikk.
Det finnes ingen offisiell anbefaling om hvor lange musikkstykkene bør være. Snakk gjerne med organisten eller seremonilederen, da de vet hva som fungerer best i akkurat det rommet.
Hvilken musikk velger svensker til begravelsen sin?
Det finnes ingen publisert statistikk over hva som faktisk spilles mest. Det finnes derimot undersøkelser om hva svensker ønsker seg til sin egen begravelse. I Fonus’ undersøkelse utført av Kantar Sifo, publisert i mai 2024 med 4 512 respondenter i alderen 18–79 år, ble listen toppet av:
1. En stund på jorden – Laleh
2. Amazing Grace – John Newton
3. Air – Bach
4. Ser du månen där du är ikväll? – Thomas Stenström
5. Time to say goodbye – Andrea Bocelli og Sarah Brightman
I samme undersøkelse oppga 34 prosent at de ønsker å påvirke musikken i sin egen begravelse, og 60 procent at de har tenkt på hvilken låt de vil ha – en økning på åtte prosentpoeng sammenlignet med Fonus' forrige måling. Blant de mer uvanlige ønskene ble også Highway to Hell og Cornfield chase fra Interstellar nevnt, noe som viser hvor bredt utvalget har blitt i dag.
Hva som faktisk spilles mest, er imidlertid noe annet. Fonus beskrev det i 2016 som at «den vanligste musikken ved begravelser er orgelmusikk med solosang». Gapet mellom ønskelisten og virkeligheten er altså stort, og det er et godt argument for å skrive ned ønskene sine på forhånd.
Kan man spille innspilt musikk i kirken?
Ja, men under visse forutsetninger, og disse varierer mellom de ulike menighetene. Svenska kyrkan foretrekker «i første rekke levende musikk», mens «avspilt musikk kan forekomme i andre rekke».
Det finnes to godkjente veier. Den ene er Musikbanken, Svenska kyrkans egen lisensierte tjeneste, men det er bare en del menigheter som er tilkoblet denne, og bruken må avklares på forhånd med presten som holder begravelsen. Den andre er CD, og platen må være en originalutgivelse utgitt med rettighetshavernes samtykke. Brente eller kopierte plater er ikke tillatt.
Spotify kan ikke brukes. Svenska kyrkan skriver rett ut at dette ikke er mulig «av opphavsrettslige årsaker», og Göteborgs stift presiserer at en privat strømmekonto ikke kan brukes offentlig. Et alternativ som stiftet godtar, er filer som er kjøpt, for eksempel via iTunes, og lagt på en USB-penn, slik at man ikke trenger personlig innlogging.
Reglene kan dessuten være strengere lokalt. Kalmar pastorat har for eksempel som retningslinje at det kun skal fremføres levende musikk i Kalmar slottskyrka. Spør alltid menigheten på forhånd.
Må familien ordne Stim-tillatelse?
Nei, ikke for en begravelse i et av Svenska kyrkans lokaler. Menighetene betaler en årlig avgift til Stim, og Svenska kyrkan har en sentral avtale som har vært gjeldende siden 1. januar 2015, i tillegg til en egen avtale med Sami for innspilt musikk. Stim beskriver det selv som at «menighetene betaler en årlig avgift til Stim – penger som vi fordeler videre til musikkskaperne».
Det familien må forholde seg til er altså formatreglene ovenfor, ikke selve lisensen. Vær oppmerksom på at avtalen ikke dekker trykking av sangtekster eller noter i programheftet. Dette krever egen tillatelse, og det er bare en del av salmene i salmeboken som er frie for opphavsrett.
Hva koster musikken i en begravelse?
Her finnes det en vanlig misforståelse som er verdt å rydde opp i. Organisten inngår ikke i begravelsesavgiften. Begravningsavgiften, som alle som er folkeregistrert betaler, dekker gravplass i 25 år, gravlegging, kremasjon, visse transporter, lokale til oppbevaring og syning av den avdøde, samt tilgang til et lokale for begravelsessermoni uten religiøse symboler. Hverken prest, musiker eller kirke inngår i denne avgiften.
Det er i stedet kirkeavgiften (medlemsavgiften til Svenska kyrkan) som dekker prest, begravelsesgudstjeneste, menighetskirke eller kapell og «organist for musikk i kapell, på kirkegården og i kirken». Dersom den avdøde var medlem, er altså organisten inkludert.
Dødsboet betaler selv for «ekstra musikk og sang», det vil si solister eller andre musikere i tillegg til organisten. Dersom den avdøde ikke var medlem i Svenska kyrkan, faller kostnadene for prest, musiker og lokale utenfor begge avgiftene, og vil bli fakturert separat. Spør menigheten om prislisten, da prisene varierer. Se også hva en begravelse koster i Sverige.
Hvilke salmer brukes ved begravelse?
Salmer er et av flere mulige musikkvalg og ikke et absolutt krav, men holdes seremonien i kirken, inngår som nevnt minst to salmer. Svenska kyrkans egen liste over begravelsessalmer inneholder blant annet:
189 Bliv kvar hos mig · 190 Bred dina vida vingar · 249 Blott en dag · 251 Var jag går i skogar, berg och dalar · 256 Var inte rädd · 277 Så tag nu mina händer · 289 Guds kärlek är som stranden · 297 Härlig är jorden · 304 Lär mig, du skog, att vissna glad · 798 Som liljan på sin äng.
Årstidsbestemte valg: 113 Det är en ros utsprungen, 198 Likt vårdagssol i morgonglöd, 200 I denna ljuva sommartid, 201 En vänlig grönskas rika dräkt og 313 Min frälsare lever. Ved salme 200 og 201 synges ofte bare de siste versene.
To vanlige valg ligger utenfor salmeboken av 1986, og det er lurt å være oppmerksom på når dere bestiller: 730 Må din väg gå dig till mötes og 791 Du vet väl om att du är värdefull finnes i Verbums salmeboktillegg fra 2003. Skriv derfor «salme 730 i salmeboken», ikke «i salmeboken av 1986». For dypere innsikt: salmer ved begravelse.
Hvilken musikk passer til en borgerlig begravelse?
Akkurat det dere ønsker selv. Ved en borgerlig seremoni har familie og nære venner, ifølge Sveriges Begravningsbyråers Förbund, «full frihet til å bestemme hvordan seremonien skal utformes», inkludert musikken. Popmusikk, klassisk, et opptak av den avdødes egen stemme eller en helt stille avskjed – alt er mulig.
To ting kan være greit å vite. En borgerlig begravelse er ikke automatisk helt fri for religiøse innslag; familien kan velge å ta med dette om de ønsker det, for eksempel en salme som betydde mye for den avdøde. I tillegg vil lokalet påvirke det tekniske: holdes seremonien i et begravelses- eller krematoriekapell, gjelder eierens regler, mens et leid lokale kan ha egne betingelser. Avklar avspillingen med lokalet på forhånd. Les mer: borgerlig begravelse.
Hvordan skriver man ned musikkønskene sine på forhånd?
Skriv ned tittel og artist eller versjon. «Amazing Grace» forteller ikke om dere ønsker sekkepipe, solosang eller orgel, og forskjellen i rommet er stor. Oppgi også hvor i seremonien stykket skal spilles: ved inngang, avskjed eller utgang.
Legg listen et sted der noen faktisk finner den. Et ønske som ligger bortgjemt i en skuff hjelper ingen den uken det trengs, og 60 prosent av svenskene har ifølge Fonus tenkt på sangvalget sitt uten at de nødvendigvis har fortalt det til noen. Dette er på samme måte som med andre ønsker for livets siste fase: verdien ligger i at de er enkle å finne.
Trenger du hjelp med det praktiske? Opprett en Solace Care-konto eller les flere veiledninger.
Les videre
