Musikken ved en svensk begravelse består normalt af indledningsmusik, to eller tre salmer eller sange under ceremonien, ofte et solostykke, et særligt udvalgt stykke under afskedstagen og afslutningsmusik, når gæsterne går ud. I Den Svenske Kirkes begravelsesgudstjeneste indgår der altid mindst to salmer, men placeringen er valgfri. Ved en borgerlig ceremoni er musikvalget helt frit. Nedenfor gennemgår vi, hvad der må spilles, hvem der betaler, og hvilke stykker svenskerne faktisk vælger.
Hvor mange musikstykker indgår i en begravelse?
Den Svenske Kirke beskriver rækkefølgen således: klokkeringning, indledende orgelmusik, som kan efterfølges af et ekstra instrumental- eller vokalstykke, salme, begravelsestale, overladelse, bibellæsning, salme eller musik, afskedstagen, hvor musikeren oftest spiller, forbøn, Fadervor og afsluttende salme eller musik. Rækkefølgen er i høj grad fastlagt, men "eksempelvis salmer kan placeres flere steder". Mindst to salmer indgår altid.
Sveriges Begravningsbyråers Förbund (Sveriges Bedemandsforening) beskriver det samme på en mere hverdagsagtig måde: indledningsmusik, når gæsterne har sat sig, to eller tre salmer under ceremonien, eventuelt et solostykke, et særligt udvalgt stykke ved kisten eller urnen under afskedstagen, og afslutningsmusik.
Der findes ingen officiel anbefaling om, hvor lange stykkerne skal være. Tal med kirkemusikeren eller ceremonilederen, da de ved, hvad der fungerer i netop det lokale.
Hvilken musik vælger svenskere til deres begravelse?
Der findes ingen offentliggjort statistik over, hvad der faktisk spilles mest. Derimod findes der undersøgelser om, hvad svenskere ønsker til deres egen begravelse. I Fonus' undersøgelse foretaget af Kantar Sifo, udgivet i maj 2024 med 4.512 respondenter i alderen 18-79, toppedes listen af:
1. En stund på jorden – Laleh
2. Amazing Grace – John Newton
3. Air – Bach
4. Ser du månen där du är ikväll? – Thomas Stenström
5. Time to say goodbye – Andrea Bocelli og Sarah Brightman
I samme undersøgelse svarede 34 procent, at de ønsker at have indflydelse på musikken til deres egen begravelse, og 60 procent, at de har overvejet, hvilken sang de gerne vil have – en stigning på otte procentpoint sammenlignet med Fonus' tidligere måling. Blandt de mere usædvanlige ønsker blev også Highway to Hell og Cornfield chase fra Interstellar nævnt, hvilket siger noget om, hvor bredt udvalget er i dag.
Hvad der faktisk høres mest, er noget andet. Fonus beskrev det i 2016 som, at "den mest almindelige musik ved begravelser er orgelmusik med solosang". Gabet mellem ønskelisten og virkeligheden er altså stort, og det er et godt argument for at skrive sine ønsker ned på forhånd.
Må man afspille indspillet musik i kirken?
Ja, men under visse betingelser, og de varierer fra sogn til sogn. Den Svenske Kirke anvender "i første omgang levende musik" og "i anden omgang kan der forekomme afspillet musik".
Der er to godkendte veje. Den ene er Musikbanken, Den Svenske Kirkes egen licenserede tjeneste, men det er kun nogle sogne, der er tilsluttet, og brugen skal afstemmes på forhånd med den præst, der forestår begravelsen. Den anden er cd, og cd'en skal være en original udgivelse med rettighedshavernes samtykke. Brændte eller kopierede cd'er er ikke tilladt.
Spotify må ikke anvendes. Den Svenske Kirke skriver direkte, at det ikke er muligt "af ophavsretlige årsager", og Göteborg Stift præciserer, at en privat streamingkonto ikke må anvendes offentligt. Et alternativ, som stiftet accepterer, er filer, der er købt, f.eks. via iTunes, og lagt på et USB-stik, så der ikke kræves et personligt login.
Reglerne kan desuden være strengere lokalt. Kalmar pastorat har for eksempel en politik om, at der kun fremføres levende musik i Kalmar Slotskirke. Spørg altid det pågældende sogn.
Skal familien sørge for Stim-tilladelse (Svensk Koda)?
Nej, ikke til en begravelse i et af Den Svenske Kirkes lokaler. Sognene betaler en årlig afgift til Stim, og Den Svenske Kirke har en central aftale, der gælder fra 1. januar 2015, samt en separat aftale med Sami for indspillet musik. Stim beskriver det selv som, at "sognene betaler hvert år en afgift til Stim – penge, som vi fordeler til musikskaberne".
Hvad familien skal forholde sig til, er altså formatreglerne ovenfor, ikke licensen. Bemærk, at aftalen ikke dækker trykning af sangtekster eller noder i programmet, hvilket kræver separat tilladelse, og det er kun en del af salmerne i salmebogen, der er frie.
Hvad koster musikken ved en begravelse?
Her er der en almindelig misforståelse, som er værd at rede ud. Kirkemusikeren er ikke inkluderet i begravelsesafgiften. Begravningsafgiften, som alle folkeregistrerede i Sverige betaler, dækker gravsted i 25 år, nedsættelse af kiste/urne, kremering, visse transporter, lokale til opbevaring og fremvisning af afdøde samt adgang til et lokale til begravelsesceremoni uden religiøse symboler. Hverken præst, musiker eller kirke er inkluderet.
Det er i stedet kirkeafgiften (medlemsbidraget til Den Svenske Kirke), der dækker præst, begravelsesgudstjeneste, sognekirke eller kapel og "kirkemusiker til musik i kapel, på kirkegården og i kirken". Hvis afdøde var medlem, er organisten altså inkluderet.
Dødsboet betaler for "ekstra musik og sang", det vil sige solist eller yderligere musikere udover kirkemusikeren. Hvis afdøde ikke var medlem af Den Svenske Kirke, ligger udgifterne til præst, musiker og lokale uden for begge afgifter og opkræves separat. Spørg sognet om prislisten, den varierer. Se også, hvad en begravelse koster i Sverige.
Hvilke salmer bruges ved begravelser?
Salmer er et af flere mulige musikvalg, ikke et krav, men holdes ceremonien i kirken, indgår der som sagt mindst to. Den Svenske Kirkes egen liste over begravelsessalmer indeholder blandt andet:
189 Bliv kvar hos mig · 190 Bred dina vida vingar · 249 Blott en dag · 251 Var jag går i skogar, berg och dalar · 256 Var inte rädd · 277 Så tag nu mina händer · 289 Guds kärlek är som stranden · 297 Härlig är jorden · 304 Lär mig, du skog, att vissna glad · 798 Som liljan på sin äng.
Årstidsbestemte valg: 113 Det är en ros utsprungen, 198 Likt vårdagssol i morgonglöd, 200 I denna ljuva sommartid, 201 En vänlig grönskas rika dräkt og 313 Min frälsare lever. Ved 200 og 201 synges ofte kun de sidste vers.
To almindelige valg ligger uden for salmebogen fra 1986, og det er værd at vide, når I bestiller: 730 Må din väg gå dig till mötes og 791 Du vet väl om att du är värdefull findes i Verbums salmebogstillæg fra 2003. Skriv derfor "salme 730 i salmebogen", ikke "i salmebogen af 1986". Uddybning: salmer ved begravelse.
Hvilken musik passer til en borgerlig begravelse?
Lige hvad I ønsker. Ved en borgerlig ceremoni har familie og nære venner ifølge Sveriges Begravningsbyråers Förbund "fuld frihed til at bestemme, hvordan ceremonien skal udformes", herunder musikken. Popmusik, klassisk, en optagelse af afdødes egen stemme eller en helt stille afsked – alt er muligt.
To ting er værd at vide. En borgerlig begravelse er ikke automatisk fri for religiøse indslag; familien må gerne inkludere sådanne, hvis de ønsker det, f.eks. en salme, der betød noget for afdøde. Og lokalet påvirker teknikken: Holdes ceremonien i et begravelses- eller krematoriekapel, gælder administratorernes regler, mens et lejet lokale kan have egne betingelser. Afstem afspilningen med lokalet på forhånd. Læs mere: borgerlig begravelse.
Hvordan skriver man sine musikønsker ned på forhånd?
Skriv titel og kunstner eller version ned. "Amazing Grace" fortæller ikke, om I mener sækkepibe, solosang eller orgel, og forskellen i rummet er stor. Angiv også, hvornår i ceremonien stykket skal spilles: indgang, afsked eller udgang.
Læg listen et sted, hvor nogen rent faktisk finder den. Et ønske i en skrivebordsskuffe hjælper ingen i den uge, hvor der er brug for det, og 60 procent af svenskerne har ifølge Fonus tænkt over deres sang uden nødvendigvis at have fortalt det til nogen. Det er det samme med andre ønsker til den sidste tid: Værdien ligger i, at de er til at finde.
Ønsker du hjælp til det praktiske? Opret en Solace Care-konto eller læs flere guider.
Læs mere
