Begravelsesplanlegging

Dødsannonse: mal og pris

En ferdig mal for dødsannonse som du kan fylle ut, priser per spaltemillimeter for 2026, og informasjon om at fakturaen sendes til dødsboet.

En dødsannonse er en betalt kunngjøring i avisen som informerer om et dødsfall og vanligvis inviterer til bisettelse eller begravelse. Den betales av dødsboet, ikke av den som setter den inn personlig. Prisen fastsettes per spaltemillimeter: For eksempel er Turun Sanomats prisliste fra 1. januar 2026 på 4,31 euro per spaltemillimeter på hverdager og 4,98 euro på søndager, så en enspaltet annonse på 100 millimeter koster 431 euro på hverdager. Nedenfor finner du en mal som kan fylles ut, og den standardiserte oppbygningen av annonsen.

Mal for dødsannonse

Denne kan du kopiere direkte og fylle ut med dine egne opplysninger. Det som står i klammer erstattes med din egen tekst.

[symbol eller fotografi]

Vår kjære
[Fornavn] [Etternavn]
f. [evt. pikenavn]
f. [dato] [fødested]
d. [dato] [dødssted]

[minneord, 2–4 linjer]

I kjærlig minne og savn
[Ektefelle/partner]
[Barn] med familie
[Barn] med familie
Øvrig familie og venner

Bisettelsen/begravelsen finner sted [dato] kl. [tid] i [navn på kirke eller kapell]. Etter seremonien inviteres det til minnesamvær på [sted].

Dersom begravelsen allerede har funnet sted, erstattes de to siste linjene med teksten «Bisettelsen har funnet sted i stillhet med de nærmeste til stede» og en takk for deltakelsen. Dette er en skikk som har blitt stadig mer vanlig.

Hva bør en dødsannonse inneholde?

Den tradisjonelle oppbygningen er som følger, ovenfra og ned: symbol eller bilde, en innledende tekst (for eksempel «Vår kjære» eller «Min kjære ektemann og vår kjære pappa»), navn, fødsels- og dødsdato (ofte også fødested og dødssted), minneord, navn på de etterlatte som savner den avdøde, og til slutt invitasjon eller takk.

Tiltalenavnet utheves ofte i fet skrift blant fornavnene. Rekkefølgen på navnene er vanligvis ektefelle/partner først, deretter barn i aldersrekkefølge på hver sin linje i formen «[Navn] med familie», og deretter øvrig slekt. Ved yngre avdøde settes foreldre, søsken og besteforeldre først. Man kan også velge å utelate enkeltnavn og bare skrive «Familien og venner». Venner og bekjente listes tradisjonelt ikke opp enkeltvis, da annonsen er familiens kunngjøring.

Hva koster en dødsannonse?

Prisen beregnes per spaltemillimeter, det vil si en viss sum for hver millimeter i høyden av annonsen per spalte. En tospaltet annonse koster det dobbelte. En spalte er vanligvis 47 millimeter bred.

Eksempler på bekreftede prislister for 2026: Turun Sanomat tar 4,31 euro per spaltemillimeter på hverdager, 4,51 euro på lørdager og 4,98 euro på søndager, med en minstestørrelse på 30 spaltemillimeter. Salon Seudun Sanomat tar 3,38 euro, noe som betyr at en annonse på 47 × 100 millimeter koster 338 euro. I Sydän-Hämeen Lehti koster en enspaltet annonse på 100 millimeter 200,80 euro, og en tospaltet koster 401,60 euro (inkl. 25,5 % mva.). I mindre lokalaviser ligger spaltemillimeterprisen på mellom 1,91 og 2,91 euro.

Helgeinnrykk er dyrere. Hos Turun Sanomat er forskjellen mellom hverdag og søndag rundt 15 prosent. Helsingin Sanomats forbrukerpriser er ikke offentlig tilgjengelige, men vises først når man legger inn annonsen i Oma Sanoma-tjenesten, så man bør ikke stole blindt på priser som florerer på nettet.

Hvem betaler for dødsannonsen?

Dødsannonsen kan dekkes av avdødes midler, og avisene fakturerer annonsen i dødsboets navn. Mange avisers bestillingsskjemaer har et eget felt for dette, der man oppgir dødsboets navn og fakturaadresse separat fra kontaktinformasjonen til den som bestiller.

Avisen sender vanligvis fakturaen direkte til dødsboet, ikke via begravelsesbyrået. Enkelte begravelsesbyråer tilbyr en samlefaktura der alle utgifter knyttet til dødsboet samles, men dette er en tilleggstjeneste som kan medføre ekstra gebyrer.

En dødsannonse regnes som en del av begravelseskostnadene. Ifølge arveavgiftsloven (i Finland) kan rimelige kostnader til begravelsen trekkes fra dødsboets verdi ved beregning av arveavgift. Begravelseskostnader er ikke fradragsberettigede på vanlig inntektsskatt.

Når publiseres dødsannonsen?

Hvis annonsen inneholder en invitasjon til begravelsen, publiseres den vanligvis 1–2 uker før seremonien, slik at folk rekker å planlegge. Annonsen kan bestilles så snart dødsfallet er bekreftet.

Dersom seremonien holdes i stillhet for kun de nærmeste, publiseres annonsen først etter begravelsen, ofte påfølgende søndag, og fungerer da også som en takk for deltakelsen.

Det er lurt å sjekke avisens tidsfrister for innlevering. Noen eksempler: For Kaleva må materiell sendes inn innen kl. 10 siste virkedag før publisering, for Sydän-Hämeen Lehti innen torsdag kl. 12, og for helgeutgaven av Salon Seudun Sanomat innen fredag kl. 10.

Hvem utformer dødsannonsen?

Stadig oftere tar begravelsesbyrået seg av dette som en del av tjenesten sin. I praksis holder det med en e-post eller en telefonsamtale, så sender byrået et utkast til godkjenning. De tar vanligvis ikke ekstra betalt for selve utformingen av annonsen.

Pårørende kan også legge inn annonsen selv via avisens nettside, per telefon til annonseavdelingen eller ved å besøke avisens kontor. Du vil alltid få tilsendt et korrekturutkast til godkjenning før den går i trykken.

Kostnadsfrie alternativer på nett er Muistollesi.fi, som drives av Finlands begravelsesbyråers forbund (Suomen Hautaustoimistojen Liitto ry), samt Kuolinilmoitukset.fi. På begge disse nettstedene er det mulig å legge ved bilde.

Hvilket symbol bruker jeg hvis avdøde ikke tilhørte kirken?

Et kors anses som upassende i en livssynsnøytral annonse. Tradisjonelle ikke-religiøse symboler inkluderer en bladranke (ofte brukt ved borgerlige seremonier) eller flammebålet (for humanetikere/fritenkere). Det er også veldig vanlig å bruke nøytrale motiver som en svane, svale, liljekonvall, et hveteaks, et tre eller en båt. Det er også helt fint å publisere annonsen helt uten symbol, og det blir stadig mer populært å bruke et bilde av avdøde i stedet.

Som minneord velger man da gjerne en tekst som ikke er religiøst forankret. Se: ikke-religiøse minneord.

Kan jeg bruke et vers fra et dikt eller en sang?

Kun dersom du har tillatelse i henhold til opphavsretten. Avisene ber deg undersøke rettighetene hos Kopiosto eller Sanasto hvis minneordet er et dikt eller en sangtekst skrevet av andre. Tekster av Eino Leino (d. 1926), Kanteletar og Kalevala er fritt tilgjengelige (falt i det fri).

Den enkleste løsningen er å skrive minneordet selv, eller bruke tekster som allerede er frie til bruk: minnevers og minneord.

Ønsker du hjelp med de praktiske gjøremålene? Opprett en Solace Care-konto eller les flere av våre veiledninger.

Mer lesestoff

Abonner på bilde
Bli den første til å motta de siste nyhetene og produktoppdateringene.

Trenger du hjelp med det praktiske?

Solace Care viser deg steg for steg hva som må gjøres etter et dødsfall, og samler dokumenter, frister og oppgaver på ett sted.